Loading...
HomeMy WebLinkAboutCR 20-15 Cat/ °0 fig- Report to Executive Committee PICKERING Report Number: CR 20-15 Date: November 9, 2015 From: Marisa Carpino Director, Culture & Recreation Subject: City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) - Endorsed by the City of Pickering Accessibility Advisory Committee - File: A-1440 Recommendation: 1. That Council endorse the City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016- 2020) as prepared by staff and endorsed by the City of Pickering Accessibility Advisory Committee. Executive Summary: The purpose of the Ontarians with Disabilities Act, 2001 (ODA) is to improve opportunities for inclusion of persons with disabilities and to provide for their involvement in the identification, removal, and prevention of barriers to full participation in the life of the Province. Under this Act, all municipalities are required to prepare annual accessibility plans, to make the plans publicly available, report periodically on progress, and to consult persons with disabilities on the development of the plans as well as implementation. Through regulations under the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (AODA), the Government of Ontario has developed a set of mandatory accessibility standards that aim to identify, remove and prevent barriers for people with disabilities in a broad range of key areas impacting the quality of daily living. These accessibility standards apply to public and private sector organizations across Ontario and establish milestones, for each type of"obligated organization" that must be achieved, such that Ontario will be fully accessible by 2025. This Report provides Council with the City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020), as per the attached, against which the City's status and progress will be monitored in relation to the Province's compliance deadlines and performance expectations. The Plan was prepared by a core staff team representing a cross section of the organization and was endorsed by the Accessibility Advisory Committee. This Plan cements a long term strategy to meet compliance with the established standards. Financial Implications: In order to provide accessible communications to the public upon request, $1,000 has been provided for in the Culture & Recreation Administration Report CR 20-15 November 9, 2015 Subject: City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) Page 2 Current Budget. This budget allocation is submitted annually and may increase or decrease as appropriate, in order to meet the public demand. Facility upgrades & roads upgrades are planned in specific budget years as listed below and is subject to the annual budget approval of Council. While these projects are not being undertaken solely for the purposes of accessibility, they nonetheless will be completed in a manner that considers and provides for accessibility improvements. Any project that cannot be completed within the year listed below, will typically be deferred for completion to the following year. Year Facility Upgrades Roads Upgrades Total 2016 $2,305,000 Capital Budget $1,680,000 Capital Budget $3,985,000 2017 $1,350,000 Capital Budget $100,000 Capital Budget $1,450,000 2018 $668,000 Capital Budget $200,000 Capital Budget $868,000 2019 $200,000 Capital Budget $200,000 Capital Budget $400,000 2020 $550,000 Capital Budget $200,000 Capital Budget $750,000 Total $5,073,000 $2,530,000 $7,603,000 Discussion: In accordance with the Ontarians with Disabilities Act, 2001 (ODA), the City of Pickering has prepared annual accessibility plans and has made these plans available to the public. The plans have been a very useful tool in assessing and removing the barriers within our municipal services, facilities, and roads. With the introduction of the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (AODA), the Government of Ontario has gone further to establish accessibility standards for which both public and private sector organizations across Ontario are responsible to meet. The standards set milestones that must be reached every five years or less, so that Ontario is accessible to people with disabilities by 2025. The five standard areas under the AODA include: Customer Service; Information and Communications; Employment; Transportation; and Built Environment. All of the standards (with the exception of the Design of Public Spaces and Built Environment Standard) have been developed and are now law. The Design of Public Places and Built Environment Standard will take effect for the municipalities on January 1, 2016 and for the business community beginning in 2017 and 2018. In order to meet the Accessibility Standards under the AODA and meet the requirement to produce an accessibility plan under the ODA, the City of Pickering has prepared a Five Year Accessibility Plan for the period of 2016-2020. The City of Pickering's Core Staff Accessibility Team has prepared the City of Pickering's Five Year Accessibility Plan (2016-2020) that both positions the municipality to meet the municipality's responsibility, as an "obligated organization" to develop an accessibility plan; and, CORP0227-07/01 revised Report CR 20-15 November 9, 2015 Subject: City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) Page 3 establishes clear, measurable next steps that will guide implementation, support performance monitoring, and enable objective reporting on Pickering's compliance with the Province's accessibility standards. The Plan for 2016-2020 provides tangible evidence, to the Regulator and to the public, of the City of Pickering's deep commitment to the principles of inclusion underlying Ontario's Accessibility laws, as well as the City's aspiration to not only comply, but to provide leadership through the early adoption of exemplary accessibility practices. The Pickering Accessibility Advisory Committee has been extensively consulted on the City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) and has provided its endorsement of the Plan on October 15, 2015. The Five Year Accessibility Plan (2016-2020) will be available to the public at the Pickering Public Library, and the Customer Care Centre. It will also be available on the City of Pickering website. The Plan will be provided in an accessible format upon request. The Core Staff Accessibility Team will review the Plan annually and prepare a progress/status report which will also be made available to the public. Attachments: 1. City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) Prepared By: Approved/Endorsed By: (bCil Timothy iggins Ma ' a Carpino Accessibility Coordinator D' - t,r, Culture & Recreation Pa I Bi. o Dir- tor, Cort,orate Services & City Solicitor / / , !,, i' ' Ric and Holborn ector, Engineering & Public Works CORP0227-07/01 revised Report CR 20-15 November 9, 2015 Subject: City of Pickering Five Year Accessibility Plan (2016-2020) Page 4 Cathy G nt Chief Executive Officer Pickering Public Library ' -1/e/( Tom Melymuk Director, City Development MC:th Recommended for the consideration of Pickering City Council �t 745 la / I 'd/f Tony Prevedel, P.Eng. Chief Administrative Officer CORP0227-07/01 revised i ATTACHMENT#__L_TO REPORT#C 20 — 1 0 co O O O1 C4 a C CO 0. n Ida > 1111 Ii ' Z' •. __ . — Al F--11 • _ °`''h4ll , mil N nnI O im_i` . W N U � . U o < N kir ;•...,Pe? co a) ?- a) > • _ LL 1 O Q) M .c O N a) N c 0) (kl o Q) o j Co > 'E' O I . 0 u O C D Co 4) L > C o Q n U) 0 O co al Q 11 E (z i O cu C•1 N O •- 0 N O) -5_ 1 .(3) co a) N c0 = © ti U o O � C U) E a) N D (0 0 0 0) o U L ` L �--' O U CD CV CD(1) as > o o 0 C J U U o X U CO -I-' � p jcodo o ovo Ow _ o � �` •• � u) co -. co C.) cr5 >, .- 0 L t ._ .. _ U) op a) 0 L - o U � o Ln rn — LO -C U -'_' O O 1- t p U 0 H O 0- < o I- I- I- W Q rn tt CO I- N- ti CO CO CO CO CO 0) O r N C) LL) LO LC) 0) O O N— r- x— N N N Cr) CY) 95 CO a) 0) C', 0 C a) E C O L .> ÷E' C ^C W a) C O m` •j a) C W L O 5 Cn . m -2 a a) C Q L CO U) w (> L = CO a) C U) (/) 0 E L U w E Cp Q ti 0 0 -o ca C cn a) cn U M w "a 2 a^), L P- a) (% 0 00 -D � L ES! i 0 C - •O N(B N E J C N E _ c E •- L O L O D O O +-, N O co N Co Q N Co N O (B C >' N o U 0 0 t o D CT CO— _U rI 0 0 E D_ o L CO L oU _U N_ (n U) o) O) Q C "- � CO c (n 0• N t D N N C L U O L Co (3 N O) Q N -( 6 0_ • _ CO U) N (a U (0 O E 0) o c j UQ 0� O (O N .MINIM a) i) Co E ' C 0 �a o U D 03 C(I) o /� o ca X U -c o U �/ vi o —` - L • Q _ L C rW� co O E D .0 •N U Q O 0 L V o O c o L 0 0 0 U O O O p p 0 O1 E � � (� � � � U < .a)-- E cn N o X (B L O 0 N N O Ti CO L(15 U a >� 0 a) � U o co a) a) .? o O L o 0 Pm o Co CO 1.6 (/) O ' E O U Cl., E co c D a) c,) 0 c H o o N .O E O N - E O Q C .o- • o- � O) 0) CN I 0 0 0 U . I 0 •E E c CO O y- O L. : C CO 0 {.F-- U O U N : N (6 N O N o E .c N E E L - -+ j � (n C - U U I N y_ 2 U . o C as h N O t + 2 N 1 c -(O O N � ` N D N O) ( _C E -- D Co t > O - > O N O F— Hn 5 H .E Q — E .t- cn2 O co 4- � 4La O C C Lc) co E 0) L Q ca ° O a_ 0 u) O U Q a) > > P- T cn E _t Oo C •E U) u) 0 O 0 _ O C U +� O Co U) 0) o u) Q W a) L E O O >•Q ° c a) °— n- E 0) = as N o 0) L O > O O ca z s (1) 5 = O o_ D L.L. U LL 0 a m u) (n O 1 O }' >, N O • • • • }, • • • • • • 0 a 0 U I U) C 0 E U) -t U_ CO Q L a) a) U) i a) +a .� U o 0 O a) > O U 5 0 O 6 Oo _ N 4- V )_v u) O 0 . a) .?, C >> ca O ° u) . 0 E o 4- p O v7 O E N CO o 0 C 2 06 0 c 0 o6 w 45 O _ L > U O w O O U a) O U 1- : LL L Q - 0 j U 0 H a) D O oo O � �-, U C O L- o6 O 06 O 6 w - C ) L ) O ° co C U t CO O Q a U), L , , < ca E U O E .ca., O (/) co o L — _ (n O 0 C a) (1) p O � N O .- O C N a) +� O c)_ 0) -0 O L a) i)) O O a) O _> E -o Q (6 (B •C O /O\ L (B 0) L C c 0 O W C O O L U) _ L ^` ^` U) RI W (r) L U U -2 0 LE a3 •U > -o L C (B - O a) L O +I Q O) o-E (6 L (A — L — L E O -p L 0 - O CO c6 `� . N '- > L w ca .> i co N O O O a) L (a (� c6 0 Q W C RI O >, Q 0 Q ++ O) 'U Q O L U }N-, a) = C ( m Q U -0 ._ _c Q (6 O I . a) L ( L -� -0 U) — Q 45 -c +� (6 (B a) , +, a- O L L L N >' (n p 0) O O W E a) L 4 }, 4 O O O co 4) U w N 72 L (A as O a) (A 4- (o U .Q Q) N a) ''-' - a) U c6 a) -o 0 p N - N = Q) < as . L - L _ _ Q) F (n U U .E O c� F co _ cn (a >, (Z •-' (A � L L L 0 O -0 0 4 L a) p a) L O H O E L y) _c L E O a) O L O U O w (N 6 O O Q +,) O )a) -(n Q U ,n co U L a 0 E N U O 0 ) U U Q — O C > > Q) N p Q Q Q n (n L• N _c a_ = _c 5 O F > 0 L -0 (o CD- L _c � c a) a) C >, E D o c ) •' ca o p v 0 Ca = LO CO w ' U C NO a) - LO O 0 - �O a) v) co L t- O U (a a) o . , o D U O +, > Q N O L w LO a) L- O c ®a) 0 o L c `i o -Q m p >, O O N U 0 C .- • .- •o o co R3 W E ( O Q C _ U) O L +� z o U Q (A U (B o `+- E L a) N •— 0- U C O .E "= O C Q .E n < WI-- D O ..0 0 ) Q) O a4 0 0 L ) ..0 _C J CL J H co H H O H .E H co H • • • • • 0 co L C 0 Q C a) O O C -0 (B D O 0 c� � a) ti L c� 73 D a) CO c }, a)ai O Q) C CO 0 5 D Q -_O O C v- +' < CO •N a) E - a) (n U > E o) O1 w Q O O a) o N U O c -0 U N CO U (a c 0 .> o L-. § O N 6 N 0 a) 65 a_ T CO ( a) c U L U C N cn a) 0 +-' E = X Cl 0 O U) •L o C U +� a) (a a) (B _ o o L 5 N co L a3 N -- U - < o .5 O -C L — U 0 ° o � .5 0) c u) � 5 � n U -aCL D L aoi c Q a) o N � a 00 � E ° � E Q � > Q) N N— O — >+ CO 0 U a) co a) EN N 0 -- CO - QQ - Q) w - +� O > ED c (n O O Q Q) 03 v7 CL N O (a (B U a) Q Q c O O a) �' O a) .— (B 0) a) a) (13 0 (n E la • — 0 �_ 'N 0 O Q _� U C Q U (a Q) •- U N a>i o Q > 00 0 ° Q) 0 E E -o o = 2 a) U < co a) E N Q. N (n 0 O N Q C (n -� _ o p c p N Q (n .C -+-- a) (6 -o C -� i N--(a -C > >+ a) U) C (B = O W CO a) -� U C +� O E Q Q U � Co _a � a) .0 — N - a) (n � ° cn a. E a) (n Q .-- }' U 0 t' +, %i 0 Q) U 0 _ o a) c3 a) o 0 0 ° v) C 73 w c E Q n ° o O 0 O 0 n > n ( , U --CO .O 0 (U a) C Q a o >+ Q a) O a) = o a� _c a) 0 0 o Q — C ca U) ` L cn CO --' E' > ° U) v a) u) C — >, c15 4- z _ c� ° (a 4) 0 U CO C a) o E Q (o Z. 0 o D N E w a) ( C — i •u, > w O E O w > U o _c D N a 0 U Z U a) N > a Q) .) U a3 E p N Q O _c 73 ' .> U a Q a) C 6 U W a) 0 0 2 . I— -O a o < < s I -c0 CU) U o M a) cp N O a3 p (n a o D A o o O D L U) 3 Cl) _c c o o o o O U E ca p' u) u) .- Q Q _C U L U) (a O C E L u) •(a ca E o L o "0 O Q �- O 0 L O D C N C co N O p (a O co -o O L I— U 0 _c co`o _C a3 4-, +- O U) C () U) > o (n- o - Q) C — >, C •� c C o E O — -0 .- >, c o c o a U) _ (a t n a) U) a) to +, a) E O +-� ca C _C E ca v) a) a) > O s.- .� L C L Q +C C a `' O U a a O) U a C L • N O(a u) p C - L " C L (a ?j - C Q O Q (a C U) E a) 'L (a ca w p U) .0 a) O C L L C L U) U) (n C C (7 -0 C O o C O O •M " 0 a >, >co Q o U C cr' c,2 a) ca •U) US i- .N O O O U) o -0 -c Q U) C C (T3 +- O Q (a N > a) > > o N -0 O a — 73 U) _C p U •C a :" - O CO U) .+-' }' C CO N � U U ) O o )U O o N a E t ±� .0 C (1) N D (I) (a =: O p N U •> c O O C U) E> U O a) C.) j C U)6 a p O U Q L i a D a Q 0 > n 02 U)o Q . o p O (a U V n OU O L i o ) E ) C (a O C a) O O N U) (� c �_ N n ca E U) O D ® c U •C o U ca a3 VJ o L E O U t -0 +-I O L• E o O- o O ca E a � Q 2 a) (A _ .c o U) c U Q U) Q O O .V o - O > O -, O a) > OQ U) a) i S +-' • 4--• a) W p C L o C Ca 2 w O C (Q 0 U) a) ,_ (a .C •U CC -1-' O Q Q O U) N C CO E a)N O C }C o U) O a O O U) t ca L o (!) cn 0) a) CO a) - o CO E >. >, — a) U) o c c w E •> 'E E w o o c CO o a) a) co F— < I -0 o O > > 0 W W Imo— N o I- F- o o E o C o v, 45 cn a) o o a) 4-o O}' + O 0-)p '5 u) C •• C a N n i O C N O ca U 0) ÷E' O_ Q) I U ( O (a -(3 03 (a co � w O _c C zi O O N Q 0 C' ) Q) `5 Q) C Q) a) _E 0 5 Q A n W c c a) o C " = i o ca U O o p as . u U Q 4- .N to O cn U Q) Q) a) m L W -I--, >, .s- . a) > Q) N U (a Q) (n (a a) E' w O _o o 0 N w Q) Q ' s_ co -0 L C C }' O 4O L_ (a O C O O O" U) i_O IL) -0 (a U) O O D• U -0 -O -- C . C O Q) >- "0 (a a _c O (6 U w Q Q) (a E E s_0 O O 0 >' (6 Q o >U •0 O coC U a E 0 s- O 4-- `- 0 CO -0• 0 p o C 0 .D O C o (n +� C O u) u a O Q) � _ }' Q. D . 0 O -0 U co Q ca (a s_ -0 0 2 Q w (_n U '0 (A O +� m O U) +- O O7 }, w E o 0) p i N Q) • En N ca O L p (3 c Q i C -0 s_ Q O _ U C C O ca C '� C I 0 C � CO O ' Q) O U O Q) (a (n Q N O m U 3' Q CO I- a) a) . s- •� 0 0 j, (n () N __ U D < (a O (/) .c E o E m ca (1) U 4) 's.. U w 0) s_ Q Cl) �_VI O Q) 0 (a O - C p .U Q) +� .Q 0 > •1 C C - O Q o -2 ca m (U Q) O o m ca o_ � 2 � ° -0 O O a) C > - O — Q) E. ^` VJ w A\ (Q •L •E 0 H .� H o_ (a 0 CO D _ o cm a) co •— CO _ a) c co O p W co o C Q 0 a) 0) U O n N U N L X a) ( ca co Q U) p _0 U) C O U) A Q a) D U) 0) �__ N O1 •U) U) O X p > 0 a) 0 a) o- .— •c lc 4-- 0 4- H e D O Q U) U) 0) 1- O O O - E < (a Q - 0 U Uj o Q C U) . >, Q < -p >, O U E E Q 0 •0 0 0) ) U) C P a) O ( U) p a) Q - E O c o ca a) U Q a) U O E c C Q)a) -0 O O U) CO 4-' = ,C C C ' 0 C o B+- a) 0 „-- E _,_, •U 0 o cn o - a) 0 U) U) E a) o (a a) c� Q) O •> N O1 U) n - 4- U) — vi a) o �: o C O C U co w U a_ ( >, a) .Q D E C '- a) in -C v n 0 +' U a) E U C3 a) ( c� D •*J 0 N it al >+ L i- O >, (I •- `- a) _Q + a) C p U) U O .Q O> _ � - -p UO O a) p -0 C U) + N E o m E a) r- 0 a) _ D Q p) 0 O N �' 'V) U W a) , U) CO c� 0) U H •— a) c .— _c Q ca R3 (\J s- > pO -0 (6 U) m s OU N 4— (6 S- Q O (3 D (B ..0 0 N 0 4• ) O Q (CS (6 }, •+--' C O C U) -a � a) o L 0 -.-.� O o — •i Q - 4- (Y) U) i C N E >� CO a) 0 N- E D -0 0 0 O (B p L > s) Q N a) L ON E P O w p O Q > C (B O a) C C E U) 0) a) P - 0 > C > a) p X D (n (� 0) • U) p) (B N Q N V) O C (5 U) (0 O -) U) O - C C (6 U) O 0 ci > C a) a C U U) •— co E U O U) U) U) O O U p U) p O > C 0 a) C O o C N a) o Q C O O Q 73 al 2 0) N a p N 0 � cw c 0) C< ca '- 0 � 2 a) >, C N C U) 7 c6 C 0 -1-' — U) U) ' C� 0 U) (� 0 a fl O (C 000 Co N O V (1) N E a) a) O f a) U U a) ca a) H • • ._ cn U H U H a) W co co ■ 9E0 w cn D co >, N _ O (1) W N- (1) a) 4-' a) o U) Q c cu co U) Q co a. (T5 >, Co N _C C :*_' 9 C + O (� O -0 Q� U a) N U) o V > Co( Q O O D >, O - , -0 U N C C >, O 0 CO D U) (1] C O CO > O L a) O u) ' Q U) }, i O U) a) E - O • a) -0 C U 0 O • — U - , E' 0_ • (I) o O U U) O U) N . N o E O O U O -0 O U) u) L Q U) ci) N -o c .E 0 C 'C U) co u) a) C O L-• U) >, (7) 0 corm ° U +� ^L L a5 O W O a) u) a) L L U) U) D co U O CU c a L U) U) U U a o co te u' ) 0 C E a) E ,NE c o > D o U) U) 0 -" L C cn •Cl) j -a U) Q) O> D U) ->, � 0 cn U U• N a) •C O U O < _o > c U) : O U) E O O O " U) (6 o c N E >, c E 0 0 0_ U •i Q 2 "- O O Q O Q 0 U .O Q _c _c o i O- _c E > F— I- d ° 22 f— • • F— co 0 (A C N co > 4- O co N ._ Q O O Q `_ O -t O N — 0) a) Q -t 0 > ca a_ O Q a) o . n o_ U �+- cn Q > m O 15 U) > O U) .� .E � w C w cn _ -_,_-. E a) .,0 _ E c C cc O 0 o O -C O _V •- C U E D c� a=+ N E z 0 p E >, } Q OC u7 ca U E 0 C O CU E � Co 0 0 n O E a) n (T3 O C a) u) L g O % a) (6 U To C a) cr ca O O E 5 a) 0- 4_ E a) O +� Q) 0 5 -Q 9 0 U O a (n u� cn a) U C CZ E a) -a 8 a) a) Cl a) o o a) co E > E O L E a) > O 0 a -C > (Ni (a 5 0 o — `� P_ - . O 0) Q) N (� >•., >a) C p E p E ` C C .° W ^�`` L 0 O L W C LL u)75 O -c 0 0 U D O .� a) co 0 u) ca • a) _, O p O - N 0 .c L 0) O O .0 Q O ( 9- C L Ea > O N E E 4- O p O 0 (Z f Q- O (..) E `C U (3 _0 O 4- U N Q w U -0 L O 2 N U) D O 0(C3 0 06 E C C O - a) Q 0- O 0 p U O O co p .0 U) O =O U 0 0 0 () N " (Do i U ' U i U O a) 0 O _O C t Q +� v7 u7 CO U _C W Q .— > O C C a) C O ai C a) ' a) a) j a) •c� O O a) D 'T ,C C O O 73 E 'O 7 a) 72 (n }' E u) 7 C — a) co >, U > (B > > 3 > ->, .C (6 > +� C D - ' = O U) O O O O (13 < — O (6 •5 v .§ o_ ii o_ o_ L civ E < a) ci 0 E o -C U) F- F- CO • • • • • Q • • • 0 C co a= O N : L 1 N _c co co L -o O a 4) N CZ _C C 0 - ) U o C= C co O (a a) - E Q) 0 cu U a) U -o O ca E E Q_ a) a w O Q O0 (3 D � Q_ 1 (a >• 0- _0 a) — O U a) � U a) C o ca : O a) cn a) a) 0- a) a) O O N U O ..a.Q U E C c 0 E a) Q) w OU c L D a) a)U Q_ Q) -0 Ca a) E a) ID ±' as L U a) _c a) A _ > L as o N ca , O _ Q. o aD a U7 ID N _: L O O a) ca C E U �, c c u) E o -�-• E N D a) O a) Q) 42 4E, N Q i € E O L. a) >., a) E o a) en C -0 O O _ a5 Q >� —O _ a c' E a) o Q' o T) c co 0 o Q E j, -C O o N L O E W O —C 4— CO Q 0 �O C= O 0 U7 CA o D U) O -O a N C O a) O -0 E c E U O Q) E (a a) +� Ts a) 0 O CI els (6 " D C O U .> _a '` O - (a U E' .0 4 co N +, C, O Ca _O C6 U O c 3•C C a 0 a) 7 0 0 o O O aU > Q E .Q > .O fu co E ca E c c6 E -o a) U _c n -a QL' a) ._ A 0Uj U) C O O L_ Ca 0 Ca co 4- C w Ca N L. ±- E a) a) a) u) a) c a) in 03 -c ca -o a) -a C "O 0p ?, C o > c O O o .W o a) o 15 1 (6 -0 O " o — > L. C2 Ca O U ca C2 Q. O Q_ L Q. U) 0_ o l O t O O O Q O O O -c O O I— F— 0 • • • • • . oo vi ° 0 a) ° a) +--, a) CO o cn Q c O p -t Q - O a--' Q a) O >, C u) E C (- -« a) O _Q E E Q) c E E O O a) D a) V) .- >, a3 Q C a) •C o U L O Q. o 0 c U as (B co L U 2 -- O X (./) (T5 u) Q) co cB Q .Q C a) w U Q E U L- al O C L U (L) o O C () -0 `- +� � U C O (B O = U ((5 u) -� O p Q j CO Q C 'O D a) C U) C Q C U ° - co H - O i X Q) a) C a) C• `_ W C _c ° a) CO ° . ±' ° C O a) o3 w C a) a Q C O C 0) Cl) a) .i (B } C C•CO C O- U a3 C O U ° O C c O C O C (B Co >, O _c 0 } a) o p_ Ti C ° _c ° ..c (1) H 2 H L' H o C .-. (n o N :— cY)+a)1 0 L CO E co N U O- O _ To B m a) — L N - '`L co QC . _C U ' o +- co CL p U O o +, C O C � a) C _ O W Q) -(75 . I— L .CD t, CO ,L- O (A � (n U ca U) Q 0 C _ H n a U CO C � o C C O C o 0 o _ � Qo a) E — w � E-O .0 E j Q Q Cy) a ` O "'Q' a) •' O O C Q O D N U C a)O 0-•— (13 C NCO (a L > O a) Q N cw1— co Q-0 i C U C O U C T _ _ o C U o Y j +� CO c o a U) C a. U) C 0. >, Q °o a) D � °5 �_ a) '5 O• a) Q n O a) Q = O a) a) (a06 � OQ ca � �, OQ ID U U) 2 U (a O U U 2 U (a fl., 0 O a) cA U N w ci U N o u) 0 N 2 O) 0 .c C C a) o" 'c C > 0 Q W5a � (nJ W5d Vic/ JO O cm cn c L cn (6 O O -0 (6 D a) -o Q cu O O C Et U U V CD a C >, C CO N +C. (n — C J)P N Q Q (/) N (1) 0- a) . o Co (6 (n co O .g (_ a) U) a) § N Q E 4 � 45 � M • O p -c Q O C U C o .E l) m a) }, 'c� U a) - O 0) uS = (6 (B •— L U c T C n O O O a) Co O) — CO 5 u) o E .0 N o 73 c N O O L O > a) > O co C J a) a) a) �_ C) �E 0 Q < o 2 -a � CO cn co i- a) 0 ca C U C O C r- r- Q co Co i E a) ' (. nCO a) s O Co I- U 0 N N u) o (1) .0 C U 75 O (n U co n (6 Q a a) N U (�6 E U O a O a) oo •0)C p O C ~ L• O N a) co a) 0 N u) E a I__ 2,, a) -0 U O N Q O O a) ct O> O w Q W Q•5 N v •E , O O = C C U O O a) O Q.C U CO � fY Ct (/) Q. (l a) 0 O L O L O U O L 12 O a O —..� U) c 0_ m a °o (13 -o Cl) 0) Q._ 22 � o6 C c a) c O O a) co U - O Q � � D- 45 co- U L o >. £ YaCOO -. a) a8 ' m •cc > c Q W � � � c°n' JO co O • U (1) 0 Q ai OQ -C a) - � -- _ - a 0 a) o ai v a) N a) 7 as N < 5 Q — U) L 0 O u) •U a) a) v (o > v) -a o_ co U) a) U a) a) U m U cm O O -m-- to c (B a_ ca 5 D c L N 0.)-0 }' 4- U) a) N 0) O N (B o •� J co Li L 0 c 0 O c S 'C .— (B > (13 al E! E a) : Cl- CO a) u a) 0 O (B c O H _ U0 - N A Y _ 4) �, C) C as CO � C O 2 p O a O o N. �O U) N (B -0 C p N C Q (1)a)CO N E O N • C co U) D �' C (B 01.- _a Q L -0 N as C O N O C E or • a) as E d U ''J >' Q N O L- CO C C QQO7+� (n C QQ N >+ co(Lf O p � a) � _2 O N p -0 _c > Cl) U) (B C _ — O L N N U_ W Q N co ca cn v) U O O) O c6 0 C C D N O N N •V C Q•Q co •� V U C � U U) O C p � � CO CO CO c6 OU U pU E a_ N O a) .4 _UO2SY 0 o O la D U) L U) L ca w cz Q 06 CU N a 06 N a -0 U) 0) N U O) N U_ (a C O • C O C •C Q C O C _ p 0 _O O 0 0 0 (n O O N U) 2 N p }�' (0 Y N N p N N N O N•N cp N CI cO N Q = Q Q w U O w O Lu L O uo O U) a) N U w C) ca Q 0 O) C13 N i O C U) -0 (B CO a `� N to (� C +-' p L p '— C a) E 0 E O) N E 73 N _ � p U) N 5 — TD 03 0 U) CO 5 O U) > N - O i N ._ a) O O Q a N U CO (B N .2 -0 O � CZ �0t C C z) co (B O L 0 c D LU .N o co •v) - - > ca .> p = N L N L O U C n J d NN CO O).0 O) •V N o a c C L as >+ + ca O — ca a) 4 O C , C -C 0 c) a) o L U) co oa -o u) co o c L O ca � o o- o EE "0 a) to p a) ( a) E _ E a � �0 a) o Ewa) c5 C U "0 N U W Q (a g) O O O U .� O (6 Q.Q m ca u) CO 0_ (B N O a) = _Uco 1 L o � cn (L a co C d Y O }' 6- (6 D (r) O) a) U uS L w C O Q > C o C N O a) O .(n_ O (! O a) _� i-_ Y 4., a N> (a L a) a) Q a) FT))_ N O1 p a) Q Q w 'II 0 (n0 (.n a) O N Q o O cn L a) co U ( . CL (B O C 4E. co a) = _ E oO -Q co a3 c a) O L Cu a) u)L o p a) U ( o co •Q U co U U a U c '� .- c -- 0_ N o Q O O O p a J C (6 E E o) .- 0• W 0 a) c (a L ca . .U E a) CO 0 CO 00 .0 0 CU alo F -a U 0 — Cl) U) 8 M (6 N U >+ � U) D 13 O Cl)am U) N 0 J U ) (1) O = Q.- U +J 4- c U > a) O _ O a) "a U) a) 'F O- a .c O' co 11 >, a) _C :I-, O O — _ ± O_ C c — a) N (a a) i c - a) C d >O N - U)U (a -0 U) U as _c = -0 Q O O W }' U) a) .— c O c Q _O O 4 c O m QQ d ° (B0 a. 0_ a) U c U c •D .� � O as cn CL 13_ c CO c d cn c O CU a O O O O Q) O) Q D O N a) c 'L U 06 c.) O a c i (� °o U O a_ E CO a) _ cn ° 0 (s Q. a) cn O ( Q O O U) U 2 U O a) V) U }, E N O (a c - a) O O D a) c O U) O a) N - O O , N - N O D a) N Q W5d � COJ0 W d � U) J0 cn a) L' U UO) N 0 Q Q 4 > Cl) O p P Di_ co L • -o C a) = A ^` _a 1. = W c E �_ +� O) a) •- U) co E N O 0 O U CO N C 6 Q Q ( O O -c a) c O D U) U f3 E O U J U O D U O Co Q 0 o.E 0 C- m C CD O. c L CO >+ >+ cz cu o 0- -c E a) Co CO CO C N- C a) O (a O (a O H O 0 0 � N -� N - L O O u) c. co C O U O U) O U N _� N - a) (6 O) L O a)ca co 5I— ()•-• U a_ O O V a U C C � � Q.O .sa E = cu C -� 0 tea) C C c a O U D 2 0 O L C 'i- C '5 O) O (6 U L W Q -o x °) -oca) O W 0 C U L a) ca O U CO C O _c U ) a co a) U C L O L ) O 13 .Q U O u) C a U) c 0- L O cts ft � U Co Ua U) o C n PI) o O L _O >, Q W5a � cU)) _(Ja a) U N L O N a) _ D 4 N a) ca) 5 = a) - U U) a U (a L L �. Cl)_ To (6 a) u) L C Q (n U . U) -O 0 U � Ea) (a a) U Co U J > U - 0- i N U t/j N a) it a) . Q-0 � (aa) a) C �O J U) + -0 Q O) CO N .. a CO c C cO c�O = .— CO N a) 4,-, O C W Cr -) oN 1 3 0 a) v- a) a) 4-- co 0) O 0) O 0) O C O U) c � c c - c c - c 0) N D '1 a) 2 a) o) Y a) •0) ca c a) rr^^ L L C^1`` L 0- 0 a)a) Fn I -- " •E L � LL O a W � • W "'"E'� a O L I . O L ai o L L- I E . a W (a E a. c -0 O U) c -0 O N c -0 O co Q O c c ET) - . 0 o E3 - o E3co > Oc O 0 co ._c a) Q (B .c a) a (is .c a) Q. A\ `r L U a o Ea-) a o E u) a o E () = , ,_ w Q aoi 2 `-' 0 '20 a) '� 0 Na E7 a)• ._ a> c E > c o > c 000 ,_ a) � 0 >, � 5 O L m 0 .nca_ 0 _a Via_ 0 .0 L_ a. 0 < 0o (n a) 0 0 0 0_ O n c a CL a a_ (� 9 9 ail c a J N c J N c J N 0) J N c CU a)0 Q 0_ a) 7 O U a) ai c W c Y c Y Q U O (1) cu ._ co o L coat_ co 0) L •'E O .5 L N www w ww� w 2w 2 cn a) m (n o U a) O U) a) U U) N a) N � Q o 06 _c .0 ;-+ � �, O) `- O- Q a— . '(n d U) U) I � � R 0 0 a) N 0) u) 0 ID c a) 0 0_ U -o c = Um (if E U) U) a cts L OU c (I) "-P U N (I) n a) E p (is 8 U) E L a) -� A<Cl U a) (a u) = -o 0 cn c a DI c (a ±' o 9 Q E o .coa� a) O U) = N a 0).6 •( c = U) U) cn - _O c c U) a) '+� = a) -C a_ — a) o cn o O _ J I- < - O -0 a) (L) < o o) L a) a 0 a) 0 0 _ .� cc, L L L a. d Cl a) = CO n cc. : CO CO CO a) (O.) o (' c � COO c O c co 0 0 co a a 00 co N O M 9- O N (.1 a) a O C (6 a C O U a O U) U) O c'3 a) ma) O Q 0) a - C L a) ((3 o 5 92 CT a) N � a) u a) U (T U Q (T3 (n a) U E a) O (6 U � 0) a) c o co .per O o '5 >+ 4- co . a) _ O X M C a) ±� > ca C p 6 N � p) n O � O7Q) '� -c � o) co O co a) C V O O '0 76- c .� o Ua) a) o a) coc3E ,u° � a) � a) g U � Lcoi o -QQo -00_ g . .- coact E E. oC _Ec NCa) < U0 (J) C U) ovi C C a) U) C ca O 0) U) a) C c >. p o N so a) _c ca o O U _c C - C U -c C :' ' U L U }' a) U U Q U .0 N (o Q O C A C (a L •- - (6 CO O U) c6 a) a) = C a) L Q a) O p o U o � (-) 135 U o cu= 3 a) -0 m � �o Q �4- u c o0 < 0 o - - a) . U) u) u) ° 0 0 0 o F2 C m Co 0_ Q 0_ 0_ 0 0 0 al fY 0 U) U) U) ca U U Q LL LL LL CD 0 o Q N (0 O) o C u) :p 0 0 co a) E U) a) 7 O L U U i U cz 0) a) a) CO C £ U U a) O N N a) •— Co U Co D Cl) a) 0 o) >' CL O 'U C L- X O v J U) LL E O) •L- d w in U c c c L L co ca" co ^ 70" E a) : CO DCO DCO ^` Q £ r r r C C HC 0 U0 - N � N -) N O CD C •co _c C D O O i C N O U) ID = O � .1N- U co O Q O c L UE Q O to U C � O U O U) N c O O O O a) co •V C c O) 4 .C C QD QL ,_ f C a)E o- ._ U oa) O • ca C C -O O C (a N 0 i O O C QO AU C � N Q. co (a c Q Q L N CO U) U) +�+ >+O LlJ O +� O 0) N N N •— U 'J j C 5 C o O O (a (a U 0 O CO O O E N E a5 LL (/) N L >, U � Y •U � Y U) co C a 0 a O d V Co Q ,_ aa) L_ aa) L L D co O) O U O) Cl) U C O C Q•— U) C Q•— U) CO Ct 'C O C .L c- C C/) O C U) (n (a ) 0 (n CO a-+ i _ 1 a--' L CD Q W > LL O LL Lu LL O U) U) U) 0 C Q U) Q( a ._ a C a) 4- _c C p (a n_ > O ±•� N C -0 C CO U ? N N O) N C� E > CO U) (a N co 0 a (a a) L (a a) ` 8 2E '— ° � °� � 4 N U N C 77 N i Q O -Co co O N C3 (B .7) O) o N O a) N 0 0_0 O J L- E U V O C CL N CO CL 2, (a 0) U) a) a) o = U CO C C75 a)_ (a 5+ L Q (a (a a O O CO O CO _ E }, C C T- O U) U) U) U) M p �C - -L-. V - c o O O O N O p O o O O O j N V cn >, a3 no Co CO U U U U } 5 — L) 2 L) a) N S2 Ta N (7 U) a) U) U) U) a. 0_ d d .Q C C C oo 05 06 U) O 06 06 v_� t O a) L) U) N N c O C C • .L .^L` .^L^`` a ct n = U) a) a) W C 0 Q = Q O C C C u) V U 0 0 U 0) ._ 0) ° w w w w U O L O O 0 0 0 0 0 O O N O 0 0 0 O 0 0 0 0 O) 4-' O O 0 0 0 0 0 O 0 0) O O LO O O O O LO .0 0 O LO O EA- O LO CO N 62 — 69 N N— To m r: K} Ef} Ea EA- Ef} EA C 69- C a) N U a) O) O C /�L 'L LL U) u)) U U 0 N 4— N O O O U U v rn -0 0 'o Q) L L } a U) U) 0) a + C 4 " ca 95 C D Q C C a) 4— a- Y O N (6 N O C p fY ca CO a) E () a) O cz }' a) L Q > U L Co O O C ,. CO Y C Co p O ?j Q N a ( U >' + Co U) ° C U Q C Co `t O Co o (� C CO t F- Q O Y Q U) a) C O N -~ O (OLn E U C ca ( N C . U a) 0 Q u Q O o °) � (a Q U 'E C N N X C = U) O Q C P a) d (1) U U .- U) N Q (B N Q _ cn a) Q Q E •2 cn Y O C a) C N 0 X O _O U) °� Co o Co U) — U 0 C a)) Q C Q co cc X - C < C ' C CO B E ° p c U) C a) O O Co - O 7 ° ° Y E > W .- C a) o ° U c a) U m (Ora Q > N n U U .0) a Q a) C C 0- ± Q O L co C •> N U a) ) = ‘E3 U O C O a) O U a) m -c C ° U 0 co - - - - o L L 8 L L L O (26 p O O a) U U U U U •- _W >+ U CD > — a) Q) Q Q U 0 O N 0 a Q 4 '� 05 05 05 05 05 0_ a) p 0 O) O1 0) 0.) 0) 0) Q 0) C C C C C C t (1) a) N C a) a) a) a) a) a) Q a) c c c c c o 0 0 0 C O 0 0) 0 0) . 0) C C C C C C W W W W W W 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CD 0 0 CD 0 CD 0 0 0 , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 _ 0 0 0 0 o LO- 0 0 0 Lri ui 0) 0 0 0 0 d r` o o N 00 -O in 0 0 LO N— .— ("\J N— r— C) D 0 CO N-- et cis m ta a) U W O L a. E cB a) 0) 0 >+ C O Q L (B JD 0) C E' 0 C U O1 O(Q O O (6 cm C E +) U) cn a) CO C •U U) 'O N (a t 0 C L 0) `t D U) -0 O) U) (a .O C Q U) C RS U U) O C U = U) C ±' (0 t m - -� C L U) .0 Q U) >, a) O O — U) -o Q) L CC 0 U) (B a) 0_ a _ OL x C a) 5 U) = O (6 (1 �, W O O 0 U = z Q) J _ Q U • a) U) > U (a E • c as o• -o co S_ p a) 0 O _0 X a) O v U Y c� a) I— U a) a. D H ai C ca O O 0 0 C cn °� a) N- CO 0 �. 0 > ., — ti 0 C cn N— a CO •— (13 0 T `�--� O L 0 L > 0 co N W U a) >, 6- OO a) N N N O (3 0 Q N (a C D L •— U L L Q U C ..0 L i U) - . (6 a) 4-� (1$ i U a) n 0 (Q O Q U) > C a) F- C� U) co W a. U) >- ) a� U) U 0 it >- O U) co o o N c C C c C c 1 O O O O „ p O.÷7. .., w A N 1 O > U N� ) p 0 , 0 0 0 .Q 0 c C f a c E (1 o° o) 06 06 E Q °? U) a c a) c U) o c Q� N - QL" (1) (1) a) - Q) a) U W W oo C 0 o 0 o o 0 0 0 00 0 o 0 0 "0 O Ea CO D N o � (N N r DO CO 1 \ o U Cl) ,`*rte N .� `tea •5, O O a I y3: U _ C is :• O O U U -0 t6 U C C m//��[ 11 \'' ''"(n L o 1 ,[ O U U) (Q 0- C i- (a a--0 (7) C O C�1� I- U) N .O L >+ co Q) W ' L O U � O UU U O c U _ _ U U _ N 15_ O � � � _ � +' I S O O a_ U 0 Q (D 0 U � J J -> ._ rt 0 0 0 D CU CU•F•0 C +�+ O � O 4 O 0� c a a O � < c co E C a) - - I c c '.'..7. o O o p U ID (a •— 0) •L N O CO N N U E O -i N U 1.. N N L. " (l N _. O - O CU !, L C U N (Q > -0 C? O U - , (a O U 7 O cu U 0 cn a a a� >- 0 co U) ' >- O co O Y >O C co O > O a) CU - N Q.. Q D U •C C a a) O °?S °2S -t N C L) Q 12C a) a) U ` ' a) C $ '' W O O a O O 0 O O O 4 - co LC) 1 D CO a) U a) O L d I C O co I a) L . U 0 Y co I— 1 F- ca o� co o cco c U• 0 U _ a) co C O f a_ O C N r ( ( 6 (0 E C G N O N E-- C- O Q 1 0 0 N Y Ct x ! N 0 a) 1 N Q a) m&_ O } O U ,: >- co 4- O 0) N O O) 0 a) (B LU O N O) a) Q > O C6 (3 U) U) a) a) a) a) E a) O D NU ca ( L L 4- +_ O 0 E Q co O U 0) _ O (n N U) U - U 6 Q Q X > O) (B c a) Q Q) Q) p O (n > co N D 2 (a L a) U a) Q m ° m U O O O) O U) m U CO X Q o L •L N 2 U) N t -0 c w i L H <a U C) U) N N .n 0 U a) Q Q 0 O co O O Co a) (7) CB 0 (5 0 (6 0 i U ((13' U (� U (I3 C. U U U U L L c (..� 1 c c •L L . c Y - L c •U L la.-) O L a) o U Y U_ U_ •V U D .0 U_ c O O O S co'^ •L f E m u) ° n ° . .— m - a) -1 O '. 0 O -C O E := -0 c 4- U > -0 v) L c ^E W 1.5_ c 0 0 L a) 0 o E L>.S L O O O O c O c = � O D E' c '7 O a) J O I N N = 0- a) w 2 L . _ 2 c c U O o Et N o 06 •E •N 0 •L o�S w gO cc 0.'S O 2 -0 a) a) .Q a) 2 .s •L c a) Q c 0 co D = c� D c� C .� ±' >, •ED >, c a) •5 a) Y E }' c c L D co Q .O D •o OOwOiLO � O � 20• U n a) Z Q (B () U U) 0 O O N 0o c >, O E C < O 'Q O (n O a) >, ( O 0) 4- 0 L (n cn Q 4- a) (a .2) •a) � -C O ocnC o > 2r —o° > �, o (fin a) c H = o a) a co -� •, - Oz2LL co a u) i= _c (L) F