HomeMy WebLinkAboutNA2005_12_24 The Pickering
40 PAGES ✦ Pressrun 49,900 ✦ Metroland Durham Region Media Group ✦ SATURDAY, DECEMBER 24, 2005 ✦ Optional delivery $6 / Newsstand $1
$0 Camera and Video Phone Blowout
See ad on page 9
Pickering
Town Centre
(Lower level, Sears wing)
(905) 837-1212
Oshawa
843 King St. W.
(905) 576-1212BOXING WEEK SA L E!BOXING WEEK SA LE!BOX ING WEEK SA L E!BOXING WEEK SA LE!
Almost 600 Ajax and
Pickering children
receive gift boxes
filled with presents
By Crystal Crimi
Staff Writer
DURHAM — For hundreds of
Ajax and Pickering families in need
this year, the Santa Claus Fund de-
livered.
Thanks to donations and volun-
teer time, 45,000 gift boxes were
delivered to nearly 25,000 families
across the Greater Toronto Area this
month, including 582 boxes in Ajax
and Pickering.
“In many cases, it’s the only gift
the child will get,” said Barbara
Mrozek, public relations executive
for the Toronto Star’s Santa Claus
Fund, adding some parents are re-
duced to tears when they receive a
Santa Fund gift box.
This year marks the 100th anni-
versary of the fund and the second
consecutive year the Ajax and Pick-
ering News Advertiser has partici-
pated.
“Every one of our employees who
volunteered their time to help with
deliveries in Ajax and Pickering
Santa Fund delivers Christmas to remember
Teenagers come
to meeting ready
to listen and learn
By Crystal Crimi
Staff Writer
AJAX — With questions about
military aid, violence and post-
secondary education, Ajax teen-
agers received answers first-
hand this week from federal can-
didates.
The NDP’s Kevin Modeste,
Conservative Rondo Thomas and
Liberal incumbent Mark Holland
sat on an Ajax High School stage
Dec. 20, fielding questions from
new and future voters at a debate
for Ajax-Pickering Riding candi-
dates. The Green Party was in-
vited, but unable to attend, said
Jim Wiseman, a teacher and or-
ganizer of the event.
“I thought it was good we got
the experience to listen to their
thoughts,” said 15-year-old Ste-
ven Garner, after the debate.
“It’s really important for young
people to vote. We need to know
their points of view and who we
agree with.”
Joining Steven in the audi-
ence were about 400 teenagers
in Grade 10 and 12. Mr. Wise-
man said students from the two
grades were selected because
they are either studying politics
through civics or are close to or
have reached voting age.
For the debate, candidates
Call Head Office
905-509-5005
Blaisdale
MONTESSORI
School
SPACES AVAILABLE IN AJAX & PICKERING
PRE-TODDLER PROGRAM (12 mo.-18 mo.) NEW
SIX CAMPUSES IN DURHAMSIX CAMPUSES IN DURHAM
12 mths - grade 8
For more info visit www.blaisdale.com 239 Station Street, Ajax
905-686-2445
WHY
MOVE
IMPROVE
?
WITH
FROM
VISIT OUR SHOWROOM
35.2//-3 s 7).$/73 s 2//&).'
A VERY MERRY CHRISTMAS TO ALL
Jason Liebregts/ News Advertiser photo
PICKERING — Darla Leroux stopped by the Pickering Town Centre Wednesday to have a chat with Santa in
advance of his visit tonight. Boys and girls across Pickering are looking forward to the big day tomorrow.
Students hit
candidates
with questions
✦ See Helping, Page 8
✦ See Candidates, Page 5
Happy Holidays...Happy Holidays...from the staff of
the News Advertiser
NEWS ADVERTISER
BOXING WEEK
MATTRESS & FURNITURE
SALEMon. Dec. 26
Tue. Dec. 27
Wed. Dec. 28
Thu. Dec. 29
Fri. Dec. 30
Sat. Dec. 31
10-6
10-6
10-6
10-9
10-9
10-3
BOXING
WEEK HOURS DO NOT
PAY TILL
2007
O.A.C.
ONE LOW PRICE ONE LOW PRICE
$99Each Piece
Twin or Double
MISMATCH
BLOWOUT
Sold as sets only
Vanessa Daybed
$149
Captain Economy
$2994 Drawers
Included
Harvard Bunk
$257
Manhattan Futon
Complete
$388
Futon Bunk
$266Black Only
901 Bed
$199
Monaco Bed
$309
Twin Double Metal
Bunk $249
Platimun Iron
Futon Complete
$208
Bed Frame
$29
Mattress
$19Pads
From
Single Mattresses
$79From
Sheets
$29From
Sold as sets only
$129 Each Piece
Twin or Double
MISMATCH
DELUXE
Solid
Wood
Twin Bed
$139
No other promotional offer applies to to the prices in this ad. Some items not exactly as shown
A/P PAGE 2 THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 durhamregion.com
To date, 65 arrested
in four weeks of RIDE
By Jeff Mitchell
Staff Writer
DURHAM — Ever y night they set up and
wait for them.
And every night they come -- 65 of them
so far.
That’s the number of drivers charged with
drinking and driving in the first four weeks
of the Durham Regional Police annual Fes-
tive Reduce Impaired Driving Everywhere
(RIDE) program. And it’s got cops scratching
their heads.
Last year by this time, police in Durham
had charged 45 drivers. This year in neigh-
bouring York Region, 12 people had been
charged with drinking and driving through
three weeks of RIDE. In Toronto, where
they’d stopped more than 55,000 vehicles
in just under four weeks, 52 drunk driving-
related charges were laid. Provincewide, the
OPP had arrested 164 drunk drivers in three
weeks.
“It’s staggering,” said Sergeant Jeff Gal-
ipeau.
Last week alone, 21 people were arrested
for drinking and driving in Durham, while
another 30 had their licences suspended for
12 hours when roadside breath tests indi-
cated a warning level.
The increase in charges has come despite
the fact Durham police have checked fewer
vehicles than in 2004, Sgt. Galipeau said.
Using intelligence-based resource manage-
ment, the 10-member RIDE team has been
positioned in places where they’re more
likely to catch drinking drivers.
But that accounts for only a part of the
spike in drunk driving being witnessed this
year in Durham, Sgt. Galipeau said.
“It (strategic placement of RIDE checks)
should not have made this big a difference,”
he said. “We’ve stopped a lot less cars this
year, yet our charges are 20 per cent higher.
“Basically we’re scratching our heads and
saying, ‘What’s happening?’”
Sgt. Galipeau harkens back a decade and a
half, when the campaign against drunk driv-
ing was most vigorously promoted. The pub-
lic education campaign paid off in reduced
numbers of impaired driving incidents, he
said.
He wonders if it’s not time to crank up the
PR machine again.
“I think we have to go back to square one,”
Sgt. Galipeau. “We did a lot of media, a lot of
advertising and we were winning the battle.
“What we’re seeing (now) is not accept-
able.”
Sgt. Galipeau also hopes for more year-
round RIDE details to reinforce the message
-- and catch more drunk drivers. He said for
every one caught, there are likely several
more impaired drivers out there.
People caught driving with more than the
legal blood-alcohol level in their systems
will face serious criminal charges in the
courts. And under the Highway Traffic Act,
they’ll also have their driver’s licence sus-
pended for 90 days immediately upon being
charged.
Durham officers will continue to conduct
RIDE checks throughout the region until
the end of the holiday season. Sgt. Galipeau
credits an “energetic” and dedicated team
for taking on the unenviable task.
“It’s not a nice duty,” he said. “You’re out
there in the cold, you’re out there in the rain.
Yo u’ve got drunk drivers coming at you.
“It’s hard to find people who want to do
that.”
durhamregion.com THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 PAGE 3 A/P
Even
Santa
loves a bargain!
Pick up where
Santa left off!
Boxing Week
Shopping Hours
Santa Claus
from
THE NORTH POLE
Monday, December 26th -
Boxing Day
8:00am-6:00pm
Tuesday, December 27th
10:00am-9:00pm
Wednesday, December 28th
10:00am-9:00pm
Thursday, December 29th
10:00am-9:00pm
Friday, December 30th
10:00am-9:00pm
Saturday, December 31st -
New Year’s Eve
9:30am-5:00pm
Sunday, January 1st, 2006 -
New Year’s Day
Mall Closed
Monday, January 2nd, 2006
10:00am-9:00pm
ROUSSEAU’S
Famous Boxing Week
SALE!
Bedroom, Diningroom, Upholstered
Furniture, Armoires, Tables,
Lamps, Pictures, Accessories and More!
216 Mary Street East Whitby
905.668.3483 www.rousseaus.ca
Fine Home Furnishings, Custom Drapery & Upholstery
DINING TABLES • CURIOS • SOFAS • FOAM MATTRESSES
BEDROOMS • BOOKCASES • ENTERTAINMENT CENTRESWALL UNITS • CHERRY • LEATHER • MAPLETEAK • OAK • ROSEWOOD • TEAK LAMPSBOXING WEEK SALE
20-50% OFF ON EVERYTHING
SALE STARTS DEC. 26
& ENDS JAN 15/06
SCARBOROUGH
2623 EGLINTON AVE. E.
KNOB HILL PLAZA
416-266-1938
www.theteakgallery.ca
THE LARGEST SELECTION OF TEAK IN TORONTO.
FACTORY DIRECT IMPORTS FROM DENMARK.
DOOR CRASHER SPECIAL
Teak Double Bed with Storage Headboard
Imported from Denmark
reg. $2398.00
Mon-Wed 10-6
Thurs & Fri 10-8
Sat 10-6
Sun 12-5
NO PST
NO GST
with this ad
$109800
Major Credit Cards Accepted Visit Us At: www.lux-limo.com
LUX LIMO SERVICES
BOOK FOR SPECIAL EVENTS, B IRTHDAYS, A NNIVERSARY’S, C ASINO’S,
NIGHTS ON T HE T OWN OR
ANY T OURIST DESTINATION. C HRISTMAS S PECIALS
DURHAM
(905) 914-3000
TORONTO
(416) 795-1111
• Oshawa/Whitby/Courtice $55
• Bowmanville $70 • Newcastle $80
• Ajax/Pickering $50
Drunk driving charges ‘staggering’, officer says
A/P PAGE 4 THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 durhamregion.com
durhamregion.com THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 PAGE 5 A/P
1830 Dundas Street East, 4 lights east of
Dixie, Mississauga, Tel: 905.848.9903
1755 Pickering Parkway, Unit 36, (at Brock Rd. & Hwy. 401)
Pickering, Tel: 905.686.3200
www.totalappliance.ca
2 LOCATIONS TO SERVE YOU!
• 18” cu. ft. fridge
• Spilsafe™ glass shelves
• Ultrta soft stainless steel
• Neverclean™ condenser
• 17” cu. ft. fridge
• 17” cu. ft. freezer
• Decorated cantilever
glass shelves
•Ice maker ready
• All stainless trim kit
$1999 00
FRIDGE & FREEZER COMBINATION
TRIPLE COMBINATION BLOWOUT!
ALL THREE PIECES
• Self cleaning
• 4.2 cu. ft. oven
• Large window
• Stainless steel
thin door
• 5 level wash
• Ultra Quiet 2™
• High temperature wash & rinse
• 2 to 4 hour delayed start
$2499 00
ONL Y WHILE SUPPLIES LAST
ST AINLESS STEEL BOXING WEEK
Blowout
$399
• 17” cu. ft. all fridge
• 17” cu. ft. all freezer
• Decorated cantilever
glass shelves
• Ice maker ready
• All stainless trim kit
Offering
a hand of
gratitude
PICKERING — Deanna Collier, left, and
Stacey Ainsworth enjoy the entertainment
at the recent Christmas Party hosted by
Pickering Toyota for families that frequent
food banks, Catholic Family Services and
Girls Inc. The party was at the Pickering
Recreation Complex.
Jason Liebregts/
News Advertiser photo
were able to say a bit about them-
selves, answer questions collected
from students and field a couple from
the audience. Mr. Thomas was first to
speak.
“I look at you and I look at your
faces and my concern is because this
country has been so good to me, I
want it to be equally good to you,” he
said, adding he is concerned about
jobs and future schooling for youth.
Mr. Modeste spoke next and said
“it kind of rings hollow” when people
say you’re the future of tomorrow,
but they aren’t providing any oppor-
tunities.
“The future doesn’t look as bright
as it once did,” he said.
When it was Mr. Holland’s turn, he
said Canada is better now than when
he was growing up and referred to
the country’s current low unemploy-
ment rates. He also said one of the
things he’s been working on is trying
to engage youth in politics and if the
debate crowd represented the aver-
age, only one in four of them would
vote.
To a question about violence, Mr.
Modeste referred to Prime Minister
Paul Martin’s proposed handgun
band and asked how Canada can
be secure against illegal guns when
some Canadian border crossings go
unwatched at night. He said Cana-
da can’t keep making laws with no
teeth.
Mr. Holland said we need to look at
the root causes of violence, sentenc-
ing and other opportunities to deter
violence.
“Crime is at its worst when hope is
at its least,” said Mr. Holland.
To the same question, Mr. Thom-
as said Canada already has a band
on illegal guns and the country has
to work with young people to deter
crime. He asked what people expect
when they label a group of youth
Generation X and imply there’s noth-
ing out there for them.
“You’re not the X Generation,
you’re the next generation,” said Mr.
Thomas.
On post-secondary education, Mr.
Holland said the issue of accessibil-
ity needs to be examined, but lower-
ing tuition for everybody, including
for people who can afford it, doesn’t
make sense. Mr. Thomas talked about
tax breaks for education books and
tools and changing the loan structure
and Mr. Modeste said the NDP will
dedicate $4 billion to post-secondary
education.
Students also had questions on
taxes, national debt, legalizing mari-
juana, the Pickering airport, health
care and military aid.
Following the debate, teenag-
er Mark Wetzel said he thinks the
chance to hear directly from local
politicians will encourage more stu-
dents to vote.
“It was good; I enjoy it,” said Mark.
“Before I wasn’t interested, but now
I see how important it is to our com-
munity.”
✦ Candidate Q and A, Page 10
✦ Candidates from page 1
Candidates
share views on
election issues
A/P PAGE 6 THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 durhamregion.com
EDITORIAL
LETTER TO THE EDITOR
Optimism for 2006
It was the day before Christmas and all across Durham,
not a creature was stirring; better yet, we can only hope
no one was seeking your vote!
Ye s, by the time you read this editorial it will indeed be
Christmas and the holiday season will be in full swing. It’s a
time to be with family, raise a toast to your good fortune and,
above all else, prepare for the World Junior Hockey tourna-
ment!
It’s also a time to be responsible. It may be tempting to
overindulge with that extra glass of wine or beer but re-
member, if you plan to drink, take a taxi home. Far too many
people have been caught in Durham Regional Police’s RIDE
program this year and even one inebriated driver on the road
is one too many.
In addition to spending time with family it’s also a good
week to say a farewell of sorts to Cullen Gardens Miniature
Village. The popular Durham tourist attraction is set to close
Jan. 1, so catch the final Festival of Lights this week because
if you miss it, you won’t get another chance. Cullen Gardens’
departure will indeed be an economic and personal blow for
many families in Durham, one of several disappointments
this past year. Coupled with the GM announcement last
month of the elimination of the third shift in Car Plant No. 1
in 2006 and the total elimination of Car Plant No. 2 by 2008
and we’ve had our share of bad news.
But all is not lost. In fact, as we sit down tomorrow for a
Christmas feast politicians of all political stripes are working
on plans to better our situation in Durham. They may not
all agree on how to get things done but, there isn’t anyone
running for office who doesn’t care about this community,
its people, places and institutions. The winners will take our
best interests with them to Ottawa and fight for what’s right.
There’s been a lot happen so far in 2005, and we’ve been
privileged to report it to you every day. We thank you for al-
lowing us into your homes and wish each and every one of
our you a happy holiday season.
NEWS A DV ERTISER
Metroland Durham
Region Media Group
Tim Whittaker, Publisher
Joanne Burghardt, Editor-in-Chief
To ny Doyle, Managing Editor
Duncan Fletcher,
Director of Advertising
Andrea McFater,
Retail Advertising Manager
Eddie Kolodziejcak,
Classified Advertising
Abe Fakhourie,
Distribution Manager
Lillian Hook, Office Manager
Cheryl Haines,
Composing Manager
Janice O’Neil, Composing Manager
[ Contact us ]--
News/Sales 905-683-5110; Clas-
sifieds 905-683-0707; Distribution
905-683-5117; News Fax 905-683-
0386; General Fax 905-683-7363;
E-mail tdoyle@durhamregion.com;
Mailing Address; 130 Commercial
Ave., Ajax, Ont. L1S 2H5
[ About Us ]--
The News Advertiser is one of the
Metroland Printing, Publishing and
Distributing group of newspapers.
The News Advertiser is a member
of the Ajax & Pickering Board of
Tr ade, Ontario Community Newspa-
per Assoc., Canadian Community
Newspaper Assoc., and the Cana-
dian Circulations Audit Board. Also
a member of the Ontario Press
Council, 2 Carlton St., Suite 1706,
To r onto, M5B 1J3, an independent
organization that addresses reader
complaints about member news-
papers.The publisher reserves the
right to classify or refuse any adver-
tisement. Credit for advertisement
limited to space price error occu-
pies. Editorial and Advertising con-
tent of the News Advertiser is copy-
righted. Unauthorized reproduction
is prohibited. Publications Mail Sales
Agreement Number 1332791.
[ Letters Policy ]--
We welcome letters that include
name, city of residence and phone
numbers for verification. Writers
are generally limited to 200 words
and one submission in 30 days. We
decline announcements, poetry,
open letters, consumer complaints,
congratulations and thank you
notes. The editor reserves the right
to edit copy for length, style and
clarity. Opinions expressed by letter
writers are not necessarily those of
the News Advertiser. Due to the vol-
ume of letters, not all will be printed.
Fax: 905-683-0386; e-mail: tdoyle@
durhamregion.com. The newspaper
contacts only those whose submis-
sions have been chosen for publica-
tion.
T here’s a saying that sometimes
you have to light a fire under
somebody in order to get his at-
tention.
In the case of not having a smoke
alarm, by the time the fire is lit under
somebody it’s too late — they’re dead.
So last week’s announcement by
Ontario’s minister of community safe-
ty and correctional services, making
smoke alarms law in every single family,
semi-detached and town home, wheth-
er owned or rented, is welcome news.
Every house in Ontario will need to have
a working smoke alarm on every floor
as of March 1, 2006. The old regulations
only required one alarm per dwelling
unit.
But the question that came to my
mind when I heard the announcement
was, “What took so long?”
Smoke alarms have been a part of
every home I’ve lived in since I was a
boy. I remember the alarm going off
many times during my youth whenever
mom left something on the oven too
long while chasing my brother and me
around the house. Each time we all took
a dish towel and waved it frantically
at the smoke alarm until all was quiet
again.
But that’s how I was brought up and
when I was young I figured smoke
alarms were the law. I’m sure there are
many people who never had fun waving
a dish towel at a blaring smoke alarm. It
may have been annoying for my parents
when that thing went off but at least
they had peace of mind that it would go
off again if it was an emergency.
The Ontario Fire Marshal reports that
609 fatal fires occurred in Ontario be-
tween 1995 and 2004. In 50 per cent of
those cases there was no smoke alarm
warning that would have alerted the
homeowners to get out of the house.
Fire departments go out of their way
across the province to stress the impor-
tance of having properly installed and
working smoke detectors. But they can
only do so much. That is why the gov-
ernment has had to step in.
Far too often the media reports of
tragedies involving families and house
fires. If someone has died it’s usually
because there were no working smoke
alarms in the house.
Nobody likes to have the government
tell them what to do or how to run their
lives, but in this case I think they really
had no choice. If even one death is pre-
vented by this legislation it will be worth
the aggravation of somebody having to
instal a smoke detector.
It’s a small price to pay to save a life.
Ian McMillan is a Metroland Durham
Region Media Group news editor. E-mail
him at imcmillan@durhamregion.com.
Lig hting a fire under property
owners is good government policy
Ian
McMillan
staff editor
EDITORIALS & OPINIONS
infodurhamregion.com
A reader’s gridlock fix
To the editor:
The gridlock situation in Toronto has been a hot topic in
the news lately as the government tries to find alternative
ways to solve the problem. With 70 to 80 per cent of new
immigrants settling into big cities every year, the problem is
going to get worse. The politicians or planners are propos-
ing to set up toll roads to generate more revenue to fix and
widen the roads, however, the gas tax is supposed to pay for
all necessary repairs.
To ronto councillor Howard Moscoe spent $12,000 to go
to Italy to study its transit system and yet no new solutions
have been discovered. After watching a recent talk show I
came to the following solution for solving the problem: if
the government took some of the money to be used to build
new highways and widen roads, a temporary solution, and
dedicated it to improving its transit system, I feel congestion
would decrease. Expanding the GO train system in all direc-
tions as well as putting more trains on route more frequently
would be a possible solution.
I realize train fares can get quite costly, so therefore I pro-
pose the government subsidize the transit system by using
the gas tax to reduce fares to half, which would make it more
enticing and affordable. Hopefully, this solution would re-
duce the amount of cars travelling in and out of the city.
By building more condos and apartments within walking
distance people would be more encouraged to take the train.
Not only would they save themselves the frustrations of driv-
ing, but they would save money on gas and parking. With all
of this said I wonder what the road contractors would think!
Robert Milligan
Ajax
durhamregion.com THE NEWS ADVERTISER, DECEMBER 24, 2005 PAGE 7 A/P
Floor M
o
d
e
l
&
I
n
-
s
t
o
c
k
Floor M
o
d
e
l
&
I
n
-
s
t
o
c
k
Merchan
d
i
s
e
BLOWO
U
T
!
Merchan
d
i
s
e
BLOWO
U
T
!
GRANDFATHER CLOCKS
www.sklargallery.com
900 Champlain Ave., Oshawa
905-723-4561
Hours: Mon.•Tues.•Wed. 10-6, Thurs.•Fri. 10-9, Sat. 10-6, Sun.11-5
NOGST
STOREWIDE
1100’s OF IN-STORE100’s OF IN-STORE100’s OF IN-STORE
SPECIALSSPECIALSSPECIALS
Shop early for best selection.
NO
GST
*
Instant Rebate*
In-stockIn-stock
NO
GST NO
PST+++
GRANDFATHE
R
CLOCKS
GRANDFATHE
R
CLOCKS
****
STA R T S T O D AY !STA R T S T O D AY !STARTS TODAY!
plus
SAVE $100You Spend $1000 or more You SAVE $100
SAVE $300You Spend $2000 or more You SAVE $300
SAVE $500You Spend $3000 or more You SAVE $500
*Credit equal to the value of the GST, applies to in-stock, floor model clearance items. Does not ap ply to previous purchases or orders. Rebate does not apply to Howard Miller Clocks.
** Howard Miller Clocks Only credit equal to the value of the GST and the PST • See store for detail s
Rebate ClearanceRebate Clearance
sportsdurhamregion.com
Just one more way to get your community sports news thanks to your friends at the Metroland Durham Region Media Group
Take a
page
out of
our
book.
5IJTZFBSTNPOFZDPNFTXJUIOP
TUSJOHTBUUBDIFEBT0UUBXBBOEUIF
QSPWJODFTDPOUJOVFUPOFHPUJBUFB
GPSNBMGVOEJOHBHSFFNFOU
"MUIPVHI .T .D.BOVT XBT
QMFBTFE UP TFF UIF -JCFSBMT GPM
MPXJOH UISPVHI PO UIFJS FMFDUJPO
QSPNJTF
TIF JT JOUFSFTUFE UP TFF
XIBU UIF CSFBLEPXO PG UIF QSP
HSBNJTHPJOHUPMPPLMJLF
i*UTKVTUHPJOHUPCFWFSZJNQPS
UBOUIPXUIFZTFUJUVQ*UIJOLUIF
QBSFOUTOFFEUPIBWFDIPJDF
uTIF
TBJEi*ESBUIFSTFFJUHJWFOUPQBS
FOUTBTBTVQQMFNFOUSBUIFSUIBO
EBZDBSFTUIFNTFMWFTu
"OHFMB #FMM
HFOFSBM NBOBHFS
PG:.$"$IJME4FSWJDFT%VSIBN
3FHJPO
XBTBMTPQMFBTFEXJUIUIF
NPOFZQMFEHFE
i*UTBXPOEFSGVMTUBSUBOEJUJT
OPXBEESFTTJOHUIFBSFBPGDIJME
DBSF UIBU IBT CFFO OFHMFDUFE GPS
ZFBST
uTIFTBJE
i(FUUJOHTPNFUIJOHJTHSFBU5IF
QMBOGPSJU
BTJUSPMMTPVU
XJMMCF
IFMQGVMu
JGI@E>@J@EK?<8@Ie^#
l[^\k
\in\cc
5IF1JDLFSJOH
-''&